\ "Versió Bleeped \": FCK BULLIES de FCKH8.com
Tot comença quan el meu amic em va preguntar: "Seria tan popular Saekano si l’il·lustrador no fos Misaki Kurehito?'
Com hem sabut, les il·lustracions d’una novel·la lleugera són el principal “esquer” per cridar l’atenció dels nous compradors, però encara no he descobert com aquests editors de LN solen assignar l’il·lustrador a treballar en una novel·la lleugera.
Per tant, la meva pregunta:
Com assignen els editors LN l’il·lustrador per a una novel·la lleugera?
4- Benvingut al Manga i Anime SE. Podríeu aclarir una mica més la vostra pregunta. A hores d’ara, no està del tot clar què esteu demanant.
- Estic segur que primer veuran quin artista actualment no té res a veure. No voldria ocupar-ne cap que produeixi superproduccions com One Piece o Bleach quan encara estan força ocupats.
- Espero que també consultin l’autor per fer-se una idea de quin estil volen, però no ho sabria.
- Possiblement en funció de qui l’autor proposa ser il·lustrador en funció del conjunt d’il·lustradors de què disposa l’empresa.
Segons la Viquipèdia japonesa, per a les primeres novel·les lleugeres, els artistes van ser seleccionats per l’editorial EITHER pel seu treball a (abura-e = pintura a l'oli) i (suisaiga = aquarel·la) O pel seu treball en art estil manga, com ara jocs de PC. El 1987, el (shoujo bungaku = literatura per a noies) o (shoujo shosetsu = novel·les de noies) va començar el gènere i, per primera vegada, es va utilitzar l’estil manga shoujo, cosa que va ajudar a establir la tendència de l’art a l’estil manga com a estàndard per a les novel·les lleugeres dels anys noranta.
Segons (Raito Noberu "Chou" Nyuumon = Ultrainiciació a les novel·les lleugeres) de (Shinjou Kazuma , pàgines 105-116, la creixent demanda d'artistes d'estil anime disponibles per a il·lustracions de novel·la lleugera va créixer tant que va ser necessari desenvolupar un sistema perquè la indústria produeixi un gran nombre d’il·lustracions en un període curt de temps (aquesta vegada la demanda es va compensar en part amb la introducció del programari d’il·lustració, que permetia als artistes completar il·lustracions en un període de temps més curt).
Actualment, és habitual que cada artista estigui associat a un editor en particular. Això vol dir que poden canviar entre revistes de manga i novel·les lleugeres, però només canvien entre revistes totes propietat del mateix editor. Per exemple, Obana Miho és un mangaka sota (Kabushikigaisha Shuueisha), de manera que els seus treballs anteriors funcionen com (Kodomo no Omocha = Joguina infantil) i (Soci) es van publicar a la versió de Shuueisha (Ribon), la seva revista (Mel amarga) es publica a la seva revista "Cookie", i la seva revista (Aru You de Nai Otoko = Not That Kind of Guy) es va publicar en un sol tret en el seu (Ribon Original) i es va serialitzar a la seva revista (Cor) revista. Les seves novel·lacions de (Kono Te wo Hanasanai = No deixaré anar aquesta mà) i (Comèdia de batalla de Kodomo no Omocha Girl) es van publicar sota el text de Shuueisha (Cobalt Bunko = Cobalt Library) línia de novel·les lleugeres. Per tant, per seleccionar l’artista per a una novel·la lleugera, qualsevol dels artistes associats a aquesta editorial és un joc net; depèn en part de la ocupació que tenen en altres projectes, de quines connotacions s’associa el seu art i de la seva base de fans.
No obstant això, hi ha algunes excepcions rares a la regla. Takeuchi Naoko es va associar amb (Kabushikigaisha Koudansha), que la va publicar Bishoujo Senshi Sailor Moon = Pretty Guardian Sailor Moon) a (Nakayoshi) revista i Nom en clau ha Sailor V en el seu (Corre, corre) revista. Va il·lustrar totes les novel·les lleugeres de Koizumi Marie a través del ( Sèrie Mermaid Panic): (Maria), (Atashi no Wagamama wo Kiite = Escolta el meu egoisme ...), i ! (Zettai, Kare wo Ubatte Miseru! = Definitivament, el robaré!). Tanmateix, després que Kodansha perdés algunes pàgines del seu manuscrit manga "PQ Angels" abans de fer-lo imprimir a finals de 1997 / principis de 1998, Takeuchi va abandonar aquesta sèrie i va ser reclutada per la companyia rival Shuueisha, la seva revista "Young You" el 1998. Després que Takeuchi deixés Kodansha, les il·lustracions de les novel·les de Koizumi Marie es van assignar a Ogura Masora l'estil de la qual és shoujo, però que no està especialment relacionat amb el de Takeuchi. Després de publicar moltes novel·les de Koizumi / Ogura, l'obra de Koizumi va ser constantment il·lustrada per Kitagawa Miyuki, que és més coneguda per la seva sèrie manga 『あ の こ に 1000%』 (Ano Ko ni 1000% = That Girl Goes to 1000%) i 『東京 ジ ュ リ エ ッ ト』 (Tokyo Juliet), després de Takada Tami, i les novel·les més recents de Koizumi han estat il·lustrades per diversos artistes. Cinc anys després de la sortida de Takeuchi de Kodansha, Takeuchi va tornar a Kodansha per publicar el seu manga 『ラ ブ ・ ウ ィ ッ チ』 (Love Witch).
Alguns autors de novel·la lleugera tenen el talent i les habilitats necessàries per il·lustrar les seves pròpies novel·les lleugeres (o, si escau, són acusats de plagi per haver reelaborat les obres d’art d’altres). Algunes novel·les lleugeres s’autoediten en línia i no tenen cap vincle amb les empreses editorials, de manera que són totalment lliures per triar el seu il·lustrador.
『こ の ラ イ ト ノ ベ ル が す ご い!』 (Kono Raito Noberu ga Sugoi! = Aquesta novel·la lleugera és increïble!) publicat anualment al novembre i 『ラ イ ト ノ ベ ル ・ デ ー タ ブ ッ ク』 (Novel·la lleugera Book Llibre de dades) explica la història de les novel·les lleugeres i projecta una visió general de les properes tendències de la indústria.
