Christine and the Queens - Saint Claude (EN - Video musical oficial)
A prop del començament del Fushigi Yuugi anime, Miaka i Yui en troben una còpia L'univers dels quatre déus a la Biblioteca Nacional. A Miaka li sorprèn que Yui pugui llegir aquest llibre, que es diu en xinès clàssic en lloc del japonès o de qualsevol altra llengua.
Com va aprendre Yui prou xinès clàssic per llegir aquest llibre? Al principi, Miaka i Yui tenen 15 anys, assisteixen a la mateixa escola i estudien les mateixes proves d’accés, per la qual cosa sembla inusual que els seus estudis hagin divergit significativament. S'explica això en qualsevol lloc del manga o en materials complementaris?
- És aquest un interès particular de Yui?
- Va escollir Miaka un idioma diferent per estudiar a l’escola (en cas afirmatiu, quin?)?
- És simplement que Yui és molt més intel·ligent que Miaka?
- Hi ha alguna altra explicació?