Mich'tav Ahavah - Ofra Haza
Ara que es coneix la identitat del subjecte experimental 1, estic segur que l’autor va donar algunes pistes als primers capítols del manga.
Un d’ells, crec que sí
Quan Arata li fa mal al genoll, li pregunta si és així com s’ha de curar una ferida adolescent.
Què en tenien més / tots?
Vaig notar un suggeriment significatiu a l'episodi 5 mentre tornava a veure en format dub a Funimation. No ho vaig captar durant la meva primera visualització del sub a Crunchyroll.
Comenceu a les 11:30 aproximadament. Kaizaki ha estat parlant amb Hishiro sobre el motiu pel qual s'havia pres la seva motxilla. No entén per què Rena l’odiaria ni envejaria. Kaizaki s'adona del socialment incòmode que és Hishiro i comenta que no ho aconseguiria. Ella ja coneix la seva incomoditat i la declaració calba li fa mal una mica. Això va ser indicat pel llamp de dibuixos animats que l'espectacle utilitza ocasionalment per a una paraula "atac" involuntària. // Immediatament Hishiro té un breu flashback a algú altre que li diu el mateix, sobre la seva incapacitat per "aconseguir-ho". El que es pot discernir en el doblatge, però no em va resultar obvi en veure primer el sub, és que una dona adulta li parla amb menyspreu. També havia suposat que la persona que es mostrava (des de la seva esquena) era l'orador. Amb el retrospectiu de les 20:20, és clar que en lloc d'això era la mateixa Hishiro d'adult.
He notat altres suggeriments menors, però no recordo què van ser ni quin episodi. Tot i això, aquest va ser l’únic que em va fer pensar: "Caram, he trobat a faltar això?!?".
Afegint un altre suggeriment (4 dies després de la primera resposta). Quan començava a veure l'episodi 9, els crèdits previs a l'obertura:
1Honoka i Hishiro parlen d’anar a dinar al final de la classe. Chizuru es pregunta sobre Rena i Honoka afirma que avui no és aquí. Els dos marxen a dinar junts. Durant tot el temps, Ryo va estar assegut al costat de Hishiro i, tal com surten, queda clar que observava amb atenció els dos. Suposo que està satisfet de veure a Hishiro mostrar preocupació per un amic. // Una altra es produeix a la meitat de l'episodi. An i Ryo parlen al seu despatx, i An diu casualment "els nostres súbdits". La primera vegada que l'espectador pensarà generalment, com en els temes de ReLife Corporation. Però ara és clar que es referia específicament a Kaizaki i Hishro.
- PD: El doblatge és excel·lent. També ho és el sub, però estic content d’haver vist tots dos. Bé, Funimation només arriba a l’episodi 9 mentre escric això, però tinc la intenció de veure-ho tot.
