Addicte a la cirurgia estètica | 29 i L’agulla
En Log Horizon 2: Capítol 13, Marielle dóna caramels fets de Naotsugu Fruita Coconia i segons el text del sabor:
Fruita Coconia: Una fruita del sud que s’utilitza per a moltes aplicacions, com ara fer diversos plats i begudes. Si els doneu menjar a algú el dia de Sant Valentí, podeu esbrinar qui és
I a mesura que va passant l’episodi, qui el menja mai crida allò que els agrada. Quan Naotsugu se'ls menja, només ho diu molt abans de ser interromput per una puntada de Akatsuki:
O Pa ... nti-
S’assembla molt Calces i com que Akatsuki el va colpejar, estic segur que era una cosa pervertida. Llavors, què estava a punt de dir? Potser es va esmentar al manga o algú amb coneixements de japonès ho pot explicar.
Com heu endevinat, Naotsugu estava a punt de dir お パ ン ツ, o calces. Tanmateix, Akatsuki (que va patir la molèstia de sortir de la cuina momentàniament només per donar-li una puntada de peu) el va patir abans d’aconseguir acabar la frase.
Això també coincideix amb la mordassa on Akatsuki li donaria una puntada de peu, o quan ella no hi sigui, hauria d’esquivar algun fenomen natural que es produeixi convenientment abans d’aconseguir acabar de dir res pervertit. El primer cas es produeix amb freqüència en els primers episodis de la primera temporada (entre altres casos aquí i allà), i el segon cas es pot veure als 8 minuts de l’episodi 2 de la segona temporada.
2- Jo també ho pensava. Però, vaig pensar que podria estar equivocat a causa del
O
al començament? - 1 @Sheharyar: El
O
al principi només hi ha un prefix honorífic: en.wikipedia.org/wiki/…
Com afirma la resposta de nhahtdh, estava a punt de dir , o calces.
Això no necessàriament té res a veure amb el tipus de noies que li agraden a Naotsugu, ja que Akatsuki explica cap a les 19:19 al mateix episodi que els efectes de la fruita no es limiten a l'amor romàntic:
Com a tal, Naotsugu només expressaria el seu amor per les calces i no necessàriament respondria a la pregunta de Marielle. De la mateixa manera que Shiroe havia expressat el seu amor pel curry abans, sense respondre directament a cap pregunta que se li dirigís, i ja que Rudy acabava d’expressar el seu amor per tot el grup, sense que se li demanés res.
1- Jo també ho pensava. Però, vaig pensar que podria estar equivocat a causa del
O
al començament?