Per què és tan habitual la imatge de Totoro (de "El meu veí Totoro")? Fins i tot fora de l’anime, els dibuixos de fons poden incloure nines o pòsters Totoro.
És només una qüestió de màrqueting o hi ha alguna cosa especial en la figura o el personatge? Em pregunto si Totoro (com a joguina o imatge) és encara més conegut que la pel·lícula.
2- Només per aclarir la vostra pregunta, no us preguntareu si la imatge és més coneguda que la pel·lícula, oi? Només et preguntes per què és tan conegut?
- Vaig començar amb la idea de la ubiqüitat, però en realitat també vaig començar a preguntar-me sobre la comparació. Suposo que realment són preguntes separades.
Per una banda, la imatge de Totoro forma part del logotip de Studio Ghibli (un dels estudis d’animació més famosos i aclamats per la crítica):
La segona cosa és que la pel·lícula és molt atractiva tant per a nens com per a adults. En un article de Rieko Okuhara titulat "Caminant amb la natura: una interpretació psicològica del meu veí Totoro", comença amb:
Per què El meu veí Totoro va capturar tan fort el cor del poble japonès, inclosa la meva mare? Tan popular al Japó és El meu veí Totoro que la gent diu que cada família japonesa en té una còpia i que cada nen japonès coneix Totoro. A la superfície, la història és bastant senzilla i fàcil de seguir. Els simpàtics personatges mimosos semblen universalment atractius. Els adults poden reviure records d’infància estimats, ja que la pel·lícula es desenvolupa en un poble del Japó i retrata amb detall el camp de la postguerra de la Segona Guerra Mundial. Però, el seu atractiu per a adults és només nostàlgia dels dies oblidats de temps enrere?
...
Les adorables característiques dels personatges són un dels principals motius de la popularitat de la pel·lícula. Totoro i els seus amics són peluts i semblen animals de peluix. Totoro, o Big Totoro (Oh Totoro), és la principal icona publicitària de Studio Ghibli, i els productes amb Totoro són populars tant per a nens com per a adults. Medium Totoro (Chu Totoro), Little Totoro (Chibi Totoro), Catbus (Neko Basu) i Mei també són els personatges preferits dels fans de My Neighbor Totoro. Catbus no és realment "bonic" per se; recorda fermament el gat Cheshire d'Alícia al país de les meravelles amb el seu gran somriure. Tanaka compara Catbus amb un monstre de gat japonès (bake neko) pels seus grans ulls que es veuen a través de la foscor i la seva gran boca que deixa escapar un soroll horrible. Tot i això, els fanàtics troben que Catbus és adorable i gaudeix de l’humor en la seva manera de córrer amb cables elèctrics estrets i saltar sobre els arbres. El món fantàstic on pertanyen Totoro i els seus amics apareix gairebé oníric, i Mei i Satsuki es pregunten diverses vegades si Totoro i els seus amics viuen en el seu món oníric. Les amables característiques llaneres de les criatures fan que els nens es preguntin encara més si tots els esperits són personatges dels seus somnis. En una escena, les germanes descriuen la nit que passen amb els esperits com "un somni, però no un somni", que és exactament com experimenten el seu temps amb els esperits de la natura. És fàcil d’entendre com les adorables característiques i accions còmiques d’aquests esperits semblants als animals els converteixen en els preferits de tothom, però això no explica per què Mei es considera un personatge favorit. Sembla que Mei té alguna cosa especial que atrau els adults i els nens, cosa que a primera vista no queda clara.
L'any passat, Biglobe va informar que "Totoro" era la paraula més utilitzada a Twitter japonès
La Viquipèdia esmenta alguns motius de la omnipresència de Totoro:
El meu veí Totoro va ajudar a posar l'animació japonesa en el punt de mira mundial i va posar el seu guionista-director Hayao Miyazaki en el camí cap a l'èxit. El personatge central de la pel·lícula, Totoro, és tan famós entre els nens japonesos com Winnie-the-Pooh entre els britànics. The Independent va reconèixer a Totoro com un dels personatges de dibuixos animats més grans, i va descriure a la criatura: "El rei Totoro, alhora innocent i impressionant, capta la innocència i la màgia de la infància que qualsevol de les altres creacions màgiques de Miyazaki". El Financial Times reconeixia l'atractiu del personatge, "[Totoro] és més genuïnament estimat del que Mickey Mouse podria esperar estar en les seves fantasies més salvatges ... ni tan fantàsticament il·lustrades".
La revista ambiental Ambio va descriure la influència del meu veí Totoro, "[Ha servit com una força poderosa per centrar els sentiments positius que el poble japonès té per satoyama i la vida tradicional del poble". El personatge central de la pel·lícula, Totoro, va ser utilitzat com a mascota per la campanya japonesa "Fons de la ciutat natal de Totoro" per preservar zones de satoyama a la prefectura de Saitama. El fons, que es va iniciar el 1990 després de l’estrena de la pel·lícula, va celebrar una subhasta a l’agost del 2008 als estudis d’animació Pixar per vendre més de 210 pintures, il·lustracions i escultures originals inspirades en El meu veí Totoro.
Un asteroide del cinturó principal va rebre el nom de 10160 Totoro segons el personatge central de la pel·lícula Totoro.
La omnipresència de Totoro sembla menys sobre el màrqueting i sobre la magnitud de la percepció de la pel·lícula i els seus personatges, especialment al Japó, tant per a nens com per a adults. En la ressenya de Roger Ebert sobre la pel·lícula, es deia que la pel·lícula "es basava en l'experiència, la situació i l'exploració, no en el conflicte i l'amenaça". Per tant, les imatges de Totoro són alhora icòniques i positives.
No sé d'on surt el diari Okuhara que "tota família japonesa té una còpia [de la pel·lícula] i que cada nen japonès coneix Totoro", però sembla que la pel·lícula en si és més coneguda que simplement les joguines Totoro.
2- +1 Bona resposta. També crec que la moda dels kawaii només va augmentar als anys 80.
- 1 Com a addenda, aquí teniu una entrevista amb Okada sobre possibles llegendes urbanes relacionades amb Totoro
