Anonim

Loreen - We Got The Power [OFICIAL]

A l'episodi 349 de Gintama, Agomi va esmentar que la porta que "ella" custodia es diu "Porta del Marroc"?

Què és l’acudit aquí? Què se suposa que significa "Porta del Marroc"?

No sé amb certesa, però el meu millor supòsit és que es tracta d’una referència a una actriu japonesa anomenada Maki Carrousel, que va rebre una operació de reassignació de gènere al Marroc el 1972. Aleshores la cirurgia de reassignació de gènere no era legal al Japó. , de manera que les persones que desitjaven que es representés havien de viatjar a l'estranger, i el lloc més comú com a primer era Marroc. De fet, no va ser durant tres dècades més que Maki Carrousel va fer etiquetar els seus documents oficials com a dones.

Suposo que això donava a la percepció pública d’una connexió entre anar al Marroc i canviar de gènere. Poseu el fet que just abans d’aquesta línia, Gintoki només perseguia el seu propi testicle i es trobava amb Agomi, la broma (tot i que és obscura per a nosaltres que no viuen al Japó) s’escriu per si mateixa.

(He trobat un document bastant decent que inclou més detalls sobre la història del transgènere al Japó per a més informació, és possible que hagi passat per alt alguns detalls més importants)

1
  • 1 Crec que és la referència correcta, ja que vaig trobar una afirmació similar a Reddit.